BackBackMenuCloseClosePlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

MUR/MUR

Pièce pour un jongleur et une danseuse.

About the project

Bonjour,

Nous sommes très heureux de vous présenter notre projet en cours :

Si vous vous apprêtez à lire tout ceci, vous êtes certainement sur le point de participer à cette campagne de financement.

D'avance, nous vous remercions du fond du coeur pour ce précieux geste et pour votre confiance... MERCI infiniment ! 

MUR / MUR est une création mêlant la danse et le jonglage. Elle est portée par  la Compagnie Le Corps Sage, implantée depuis fin 2010 sur le territoire rural du Lot et Garonne ( Nouvelle Aquitaine).

Ce projet est conduit par les deux auteurs-interprètes : Isabelle Avid et Albin Hédon. Notre compagnie est soutenue par le département du Lot et garonne, la DRAC Nouvelle Aquitaine pour l'aide à la création et de nombreuses structures culturelles. La saison en cours et celle à venir va voir éclore ce duo et elle est très importante pour nous.

L'opportunité donnée par Ulule, de pouvoir faire cet appel à participation, nous permet d'envisager de poursuivre le financement de notre création et ainsi couvrir les frais essentiels à sa production.

MUR/MUR

Duo danse et jonglage

Durée : 50 mn.

Tout public à partir de 11 ans.

 

« Les frontières de mon langage sont les frontières de mon monde. » Wittgenstein.

A partir de nos expériences de danseuse et de jongleur, nous souhaitons évoquer les frontières visibles ou invisibles : ici, là-bas, hier, aujourd’hui, demain… Une humanité séparée, du moins en apparence.

La frontière est cependant l’endroit où l’on se touche même maladroitement, en gestes, en mots, inlassablement.

Les murs sont là pour être abattus, franchis de façon réelle ou imaginaire pour sauvegarder le lien ou le recréer. Toutes ces tentatives peuvent passer inaperçues, nous les rendront audibles, perceptibles même si il nous faut les murmurer...

Notre travail se situe aux confins du jonglage et de la danse. Il se nourrit de nos deux personnalités, de nos deux pratiques et de ce que cela change pour nous.

Nous cherchons les espaces pour un dialogue possible, où chacun de sa place peut : observer, jouer, proposer, apprendre, être surpris, et prendre des risques pour évoluer.

 

                                    Scénographie :

La scénographie se compose d’un « Mur / Frontière » de deux mètres sur deux.

Ce mur évolue sur le plateau, de façon à créer des espaces se rétrécissant ou s’agrandissant. Il peut également se rabattre pour offrir un espace commun aux deux protagonistes.

La lumière elle aussi délimite l’espace et se modifie selon les besoins, créant des zones de cloisonnement, des territoires de rencontres.

Au fur et à mesure de la pièce, tous les repères pourront changer jusqu’au flou, jusqu’à la perte.

Contexte, environnement :  

Le projet s'inscrit dans un contexte historique et actuel fort : celui des murs de séparation. Le mur de Berlin, appelé aussi le mur de la honte, les barrières de protection entre palestiniens et juifs, les murs visibles ou invisibles de l’apartheid et du racisme, les murs de Belfast ou ceux en construction aujourd'hui sont autant de barrières érigées pour ne pas se rencontrer, entre peur et idées préconçues.

De nombreux artistes se sont emparés de ces murs pour nous interroger, et nous responsabiliser.

L’entre Deux de la rencontre est-il possible pour deux êtres, deux peuples, autour d’une frontière, d’une délimitation, d’une ligne de démarcation ?

Le Deux crée-t-il une richesse ou faut-il s’en préserver ?

Question suspendue… 

 

Historique du projet :                                                               

Nous avons commencé notre collaboration avec une création IN SITU, Le Poids de la légèreté, pour le festival Aux Arts Citoyens de Villeneuve/Lot, que nous avons retravaillé pour en faire un format plus long de trente minutes.

Cette création invite à une pause agréable dans tout cadre de verdure.

Ayant joué dans différents jardins, nous avons voulu poursuivre notre collaboration pour construire une proposition  pour salle équipée et approfondir les possibilités d’intrication de nos empreintes, à la fois corporelles et autour de l’objet.

 

Collaborations artistiques et techniques :

Isabelle Avid : conception, écriture chorégraphique et interprétation

Albin Hédon : jongleur, auteur-interprète                                            

Samuel Mathieu : aide à la mise en scène, regard extérieur, cie Lastiko

Boris Molinié :  création lumières, régisseur général.

Myrtille Faget-Desqué : chargée de la diffusion.

Inge Zorn-Gauthier : conseillère costumes.

Christian Loubradou, Julien Simon : crédits photos.

Emilie Blabla : graphiste affiche.

Diffusion  2017/2018

C.I.R.C.a/ Auch

Jeudi 16 Novembre 2017 à 15 h30 : Avant-première

Présentation aux professionnels.

Théâtre Coté Cour/ Mézin

Dimanche 14 janvier 2018 à 17 h : Création

Vendredi 12 janvier : séance scolaire collège.

Théâtre Georges Leygues/ Villeneuve/ Lot

Samedi 17 mars2018à 20 h 30: séance tout public.

Vendredi 16 mars : séance scolaire collège et lycée.

 

Partenaires :

Accueil studio                                                            Résidences

Théâtre Côté Cour / Mézin                                          Théâtre Côté Cour / Mézin

Théâtre des Treize Vents / Villeneuve sur Lot              La Petite Pierre / Jegun

La Laiterie / Albi                                                           La Grainerie / Balma

Le 909 / Castelculier                                                    Circa / Auch        

La Maison des Jonglages / Paris                                 Théâtre Georges Leygues / Villeneuvesur Lot

Production :

Compagnie Le Corps Sage

Coproduction :

Théâtre Georges Leygues de Villeneuve / Lot.

Théâtre Coté Cour de Mézin en partenariat avec l'Espace d'Albret de Nérac.

Soutien :

Conseil départemental du Lot et Garonne pour l’aide à la création

Drac Nouvelle Aquitaine pour l'aide à la création.

N'hésitez pas à visiter notre site internet : https://www.cielecorpsage.com/

What are the funds for?

 La somme contribuera à financer nos salaires en tant qu'auteurs interprètes pour qu’une partie des répétitions puissent être rétribuées.

Notre budget ne nous permet pas de nous rémunérer en dehors des périodes de résidences et ces périodes de répétition représentent plus de 50 % du total.

Vos dons vont nous permettre aussi de pouvoir envisager d'accompagner notre création d'éléments de communication pour une diffusion future : les affiches et les présentations papiers pour les diffuseurs potentiels ainsi qu'une vidéo professionnelle de notre projet.

La vidéo a un coût d'environ 1000 € pour 2 jours de tournage, avec la réalisation du teaser de présentation, la captation de la totalité de la pièce et l'édition des DVD.

Le projet d'affiche, lui, fait appel à une graphiste pour un montant de 500 €. La reproduction de celle-ci ainsi que les frais de jacquettes pour les DVD s'élèvent eux à environ 350 €

About the project owner

Présentation de la compagnie :

Fin 2010, la structure professionnelle est créée et un premier solo voit le jour en 2012 : “ Cibararius Signatus “

En 2013 et 2014, la compagnie Le Corps Sage s’inscrit dans un Projet Culture à l’hôpital avec le centre hospitalier de La Candélie d’Agen, après avoir suivi une formation Culture et santé.

Dans le même temps, elle se joint à deux collectifs : le théâtre du Terrain Vague et l’association Atsara pour la création jeune public « Les Moindres Petites Choses »

En 2014, la compagnie participe au festival « Aux Arts Citoyens » avec une petite forme en extérieur, " Le Poids de la Légèreté " 

En 2016, « Le Huit Envolé » est une seconde proposition longue où deux chorégraphes interprètes collaborent. 

Enfin la chorégraphe Isabelle Avid, a été choisie par l’ADDA 32, pour une résidence de territoire en Bas Armagnac, dans le département du Gers, pour l’année 2016.

 

FAQ

If you still have an unanswered question, feel free to ask the project owner directly.

Ask your question Report this project