BackBackMenuClosePlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

DUM SPIRO - Hors chant

"entre rap décomplexé, électronique hyper suave et rock franco" ADA

About the project

DES BONUS POUR TOUT LE MONDE !
Les contreparties se sont enrichies de petits cadeaux :

-  dès 5€ d'apport à notre fabrication de disque : l'EP "Connect the machine to the lips" de We Are Disco Doom Revenge (Francis Esteves) en digital
- dès 8€ : l'EP "Connect the machine to the lips" + l'EP "Le vent en face" de Zedrine en digital
- dès 15€ : les EP "Connect the machine to the lips" et "Connect the machine to the lips (REMIX) + l'EP "Le vent en face" de Zedrine en digital


Pas encore sorti mais déjà dans les tops de diffusion radios indépendantes.
Notre album "Hors Chant" est en 47ème position des albums les plus diffusés sur les radios du réseau FERAROCK ce mois-ci.

Il ne tient plus qu'à vous que l'album se fasse disque !

"entre rap décomplexé, électronique hyper suave et rock franco. Ni chanson ni laboratoire hermétique, Hors Chant est un disque hybride qui tutoie l’époque mais refuse de lui assener une quelconque leçon de vie. Une douce violence. Une poésie quand même un peu fracassée. L’un des derniers coups de cœur de l’année 2016.", c'est ce qu'en dit le site A découvrir absolument.

"Tout semble calme
et tout semble déchaîné…"

Le premier album de DUM SPIRO a été réalisé, enregistré, mixé et masterisé et s'apprête à faire sa sortie au grand jour avec votre aide (fabrication des CD et vinyles).
Dum Spiro est une rencontre qu'on aurait pu prévoir. Dum Spiro est un élan, ou plutôt deux dans un même geste. Dum Spiro est une bonne idée et nous nous félicitons de l'avoir eue. Dum Spiro est le résultat de la collaboration entre Francis Esteves, beatmaker et Zedrine, auteur interprète. Dum Spiro est une bonne adresse qu'on se refile entre initiés. Dum Spiro joue de l'électro-rock poésie (si si !). Dum Spiro a intitulé son album "Hors chant" alors ne vous plaignez pas si on ne vous montre pas tout…

Mais on vous montre quand même la pochette :

Nous avons pris un plaisir immense à le préparer avec nos amis, personnes de confiance, qui se sont prêtés au jeu : JJV pour le visuel, Richard Colado (Rickolus) au mixage, Adrien Sauvaget au mastering et Swordplay, Chief TheDoomsdayDevice et Brzowski en featurings vocaux. Dum Spiro est par nature un projet qui se vit en famille élargie.

L'association Contre Courant nous a accompagné dans la réalisation de l'enregistrement, mais pour faire vivre l'album sur disque, nous avons besoin de votre soutien.

Avec le budget réuni, nous serons en mesure de fabriquer les très jolis CD et disques vinyles que certains attendent depuis quelques temps déjà (très jolis parce qu'on a mis à contribution notre ami Jean-Jacques Valencak pour peindre la pochette). Et s'il y a du rab, on pourra même investir un peu dans une communication de ouf, pour que le monde sache qu'il se passe quelque chose de pas grave et tout à fait réjouissant, et régler un bout de la facture du clip très beau que Cédric Gleyal vient de réaliser avec nous. Nous gérerons la distribution du disque nous-mêmes via le label Dora Dorovitch (fondé par Francis Esteves).

En attendant, profitez du boulot déjà accompli, régalez-vous du clip et faites-le tourner, clliquez pour dire ce que vous voulez et partagez la bonne nouvelle autour de vous !
Ce sont vos commandes aujourd'hui qui permettent au disque d'exister.

Pour ça, rien de plus simple, tu cliques sur la contrepartie souhaitée sur la droite (ou sur "Je ne souhaite pas de contrepartie" si tu ne souhaites rien recevoir) et le montant que tu apportes au projet et tu suis les instructions du site !


DUM SPIRO by BALINT PORNECZI

 

What are the funds for?

Lorsque, grâce à votre aide, le budget sera complété, voilà ce que deviendra l'argent récolté :

Pressage de l'album sur disque vinyle, en 300 exemplaires : 1500€

Pressage de l'album sur CD, en 300 exemplaires : 1000€

Paiement obligatoire de la Sdrm : 630€

Commission Ulule : 270€

Et si vous vous pressez en masse pour soutenir l'arrivée du disque et en avoir un chez vous rapidement, nous pourrons nous offrir une belle visibilité, indispensable au développement d'un groupe, et payer plus correctement les différentes personnes impliquées, qui se sont données et se donnent encore sans compter.

(Si vous voulez contribuer mais que le fonctionnement du site vous complique la vie, vous pouvez aussi nous contacter par mail à dumspiromusic@gmail.com pour un paiement direct qui sera pris en compte pour le projet.)

About the project owner

« Dum spiro, spero » ou « Tant que je respire, j’espère », la locution a imposé son nom au projet, comme une évidence.

Dum Spiro "Hors chant" est la rencontre sur disque de Francis Esteves et de Zedrine. 

Le premier, beatmaker connu sous le nom de "We Are Disco Doom Revenge", élabore au fil des années une musique très personnelle, où il hybride les sonorités rock, hip-hop et électronique. Son parcours en dit beaucoup sur les bagages qu'il a pu constituer : bassiste d'EXPerience pendant dix ans, il aura aussi mis sur pied le groupe franco-américain Binary Audio Misfits (B.A.M.), Téléfax, le label Dora Dorovitch, la compilation "Connect the machine to the map". 

Le second, membre fondateur et auteur interprète du groupe de spoken word "Enterré sous X" (2007/2015), évolue également sur son répertoire propre en solo ou duo depuis 2012 et cherche toujours de nouveaux espaces où élever sa voix et ses mots pour qu'ils y grandissent et l'y surprennent.

Et très bientôt, Zedrine présentera le répertoire de l'album sur scène en format duo voix, programmations, samples, batterie, avec une compagne de route de longue date : Clémentine Thomas (L'Herbe folle, Enterré sous X, Panda Royal, Trash Croutes, Who's The Man…). Lancement des hostilités le 19 novembre à Toulouse, au Taquin !

FAQ

If you still have an unanswered question, feel free to ask the project owner directly.

Ask your question Report this project