BackBackMenuCloseClosePlusPlusSearchUluleUluleUluleChatFacebookInstagramLinkedInTwitterYouTubefacebooktwitterB Corporation

★ Crystal Voices

Steven Universe fans are amazing and their voices are too. Now it's time for you to be heard!

  • Retrouvez-nous en convention !

    Que diriez-vous de nous rencontrer en convention ?

    En effet, nous aurons un stand d’exposition à la Cartoon Fair, convention pour les fans adultes et adolescents de séries animées, qui aura lieu les 20 et 21 Avril 2019 à Rouen (tout près de Paris) !

    Durant cet événement, nous aurons l’occasion de diffuser l’épisode intégral doublé en français par nos soins, et de revenir sur les coulisses de la production.
    Vous pourrez alors poser toutes vos questions à l’équipe !

    La Cartoon Fair, c’est aussi l’occasion de rencontrer le casting français et anglais de Steven Universe, en conférence comme en dédicace. Pléthor d’activités seront en accès libre dont la possibilité de chanter les karaokés des chansons, de jouer aux jeux vidéo Steven Universe ou encore un concours cosplay.

    Nous vous invitons à soutenir le projet sur Ulule, il ne reste que quelques jours: https://fr.ulule.com/cartoon-fair-2019/

     

    Merci encore pour votre soutien.
    A très bientôt !

  • C'est un succès ! Merci pour votre soutien !

    Nous avons réussi à lever assez d'argent sur Ulule (105% pour 8 466€) pour doubler l'épisode 3x08 Mr Greg de Steven Universe !

    C'est la preuve que la communauté francophone de SU est forte et prête à se mobiliser.

    Que vous ayez pu donner ou non, merci pour le soutien. Nous ne vous décevrons pas et sommes honoré.e.s de la confiance que vous nous portez !

    Nous allons contacter la semaine prochaine les contributeurs qui ont choisi les contreparties à 150€ ou 500€ pour gérer notre calendrier en fonction.

     

    Merci encore à tou.te.s et vive Steven Universe ! <3

  • Le podcast n°2 [La composition et le sound design] est disponible

    Bonjour,

    Avec un peu de retard sur Ulule, voici le podcast n°2. La troisième et dernier arrive tout à l'heure à 15h ! ;)

    Nous sommes à 96% et il ne reste plus qu'un jour et demi, mais nous allons y arriver, nous en sommes certains !

     

  • Le podcast n°1 [La direction artistique] est disponible

    Le 1er épisode de notre série de podcasts concernant notre projet de doublage est disponible ! 

    N'hésitez pas à nous poser vos questions en commentaires. ;)

  • 65% atteint | contributions via Paypal possibles

    Merci à tous et toutes pour votre soutien à notre projet !

    Nous avons atteint 65%, et c'est super de sentir que vous partagez notre pasion. Si vous connaissez d'autres fans, n'hésitez pas à leur parler du projet.

    Quelques nouvelles brèves :

    • Depuis aujourd'hui, les contributions via Paypal sont possibles. Cela nous avait été demandé, c'est désormais possible. :)
       
    • Nous allons prévoir les dates d'enregistrement en fonction des disponibilités des personnes ayant sélectionné la contrepartie la plus élevée, à 500€ (la visite en studio)
       
    • Dès que les 100% seront atteints, nous contacterons les personnes ayant sélectionné les contreparties à 150€ ou à 500€ pour convenir d'un premier RDV individuel sur Skype (ou Discord).Vous pourrez nous poser à ce moment-là toutes les questions que vous souhaitez. Nous prévoyons aussi du contenu exclusif pour que vous nous donniez votre avis.
       
    • Les podcasts sont en cours d'enregistrement et sortiront pour la dernière ligne droite de la campagne Ulule.

    Merci encore, et à bientôt !