
About
Miguel Chevalier crée l'évènement sur les Chemins de St Jacques de Compostelle : des rosaces, renouvelées à l'infini, vitraux flamboyants projetés sur une grande sphère gonflable suspendue dans les airs, dans la nef de l'église d’Aurens. Les rosaces se génèrent et évoluent à l’infini de manière aléatoire.
Du jeudi 17 mai au dimanche 17 juin, cette sphère de lumière créera dans l'église une atmosphère magique, nous entraînant dans un monde imaginaire. nous rappelleront les grands vitraux du Moyen-âge et leurs couleurs éclatantes. Leurs formes sont poussées à l’extrême de leur géométrisation. Elles rappellent les grandes rosaces de l’art gothique flamboyant qui s’inspire du monde végétal.

Le monde végétal est une des sources d’inspiration de Miguel Chevalier. Ainsi, dans la série de ses « Fractal flowers », les formes, les couleurs, la lumière, le mouvement sont là, à l’infini. Tout ce que l’art depuis toujours nous donne à voir, tout est là, sauf la matière. Elle ne figure pas parmi les ingrédients de cette étrange alchimie. On la retrouve au terme du processus de création, quand l’image numérique se dépose sur une surface qui la fait exister et qu’elle fait vivre. Et ce support, c’est tout simplement le monde autour de nous : à Aurens, une petite église de campagne.
L'art numérique, qui s'est développé comme forme artistique depuis le début des années 1980, désigne un ensemble varié de créations utilisant les spécificités du langage numériques. La création numérique s'est considérablement développée ces dernières années, portée par la puissance de calcul de l'ordinateur et le développement d'interfaces permettant des interactions avec le spectateur devenant lui-même créateur d’images nouvelles.
Né en 1959 à Mexico, Miguel Chevalier utilise depuis 1978 l’informatique comme moyen d’expression dans le champ des arts plastiques et développe l'art de l’image hybride, générative et interactive. Il s’est imposé internationalement comme l’un des pionniers de l’art virtuel et du numérique. Son œuvre, expérimentale et pluridisciplinaire, prend ses sources dans l’histoire de l’art dont il reformule les données essentielles. Il collabore régulièrement avec des créateurs d’autres domaines, tels que des architectes, sculpteurs, designers, compositeurs…
Miguel Chevalier a réalisé de nombreuses expositions dans des musées, centres d’art et galeries dans le monde entier. Il réalise également de nombreux projets dans l’espace public et l’espace architectural, comme on peut le voir aujourd’hui aux docks de Marseille.
L'église d'Aurens, à Castelnau sur l’Auvignon, est située, entre Lectoure et Condom (Gers), sur le célèbre Chemin de St Jacques allant du Puy-en-Velay à Roncevaux (la Via Podiensis ou GR 65). C’est en ce lieu, dans le paysage gascon, que Miguel Chevalier, sollicité par les Chemins d’Art en Armagnac, va créer cette réalité virtuelle générative inédite intitulée « Rosaces Digitales 2012 ».

What are the funds for?
- à occulter l’église d’Aurens et à y installer une sphère blanche gonflable de 4 m de diamètre, avec câble de suspension, branchement électrique, moteur de ventilation en continu, etc…
- à louer, installer et assurer pendant un mois le matériel informatique (Mac mini avec installation Linux) et de projection (Epson 5000 Lumens avec optique 1.3) ;
- à prendre en charge une partie des frais de création numérique engagés par l’artiste. Le reste de ces frais est pris en charge par l’artiste lui-même et par l’Association des Chemins d’Art en Armagnac.
Cette association bénéficie de subventions (Région Midi-Pyrénées, Département du Gers, Commune de Castelnau sur l’Auvignon). Mais sans votre aide, ces financements ne peuvent suffire pour permettre à Miguel Chevalier de réaliser cette nouvelle création dans une petite église rurale sur les Chemins de St Jacques.
About the project owner

L’association des Chemins d’Art en Armagnac organise chaque année un parcours entre cinq sites remarquables du Pays d’Armagnac en les confiant à cinq plasticiens contemporains.
Chaque année de nouveaux sites sont choisis.
Chaque année de nouveaux artistes sont sollicités.
Chaque année, au printemps, ces rencontres, toujours sources d’étonnement, sont au rendez-vous.
Les sites sont divers : chapelles, châteaux, bastides, lavoirs, etc. Souvent témoins d’histoire de la Gascogne, ces lieux font partie de ses paysages, faits de collines, de vignes, de rivières...

Les créateurs choisis prennent le risque de se confronter à ces lieux, de les investir, de les transformer en y créant des œuvres entrant en résonance avec le site, l’espace, la pierre, l’architecture, le paysage.
La création contemporaine vient à la rencontre des publics
et se donne à voir là où on ne l’attend pas.
La 3e édition des Chemins d’Art en Armagnac aura lieu du 17 mai au 17 juin 2012.
Sur le site internet http://cheminsdartenarmagnac.com/ vous trouverez la présentation de cette édition, qui accueillera, comme les années antérieures, plusieurs milliers de visiteurs.
Avec les « Rosaces Digitales 2012 » de Miguel Chevalier,
l’art numérique y occupera – pour la première fois – une place de choix.
News
Une photographie originale (11x17 cm) de l'oeuvre de Miguel Chevalier une fois installée à l'Eglise d'Aurens,
+
L'envoi par email du livret de présentation de l'édition 2012 des Chemins d'Art en Armagnac. (20 pages)
4 photographies originales (11x17 cm) de l'oeuvre et de son installation par Miguel Chevalier en l'Eglise d'Aurens,
+
L'envoi par email du livret de présentation de l'édition 2012 des Chemins d'Art en Armagnac. (20 pages)
Une affiche originale (format A 3) de l'oeuvre de Miguel Chevalier en l'Eglise d'Aurens, signée par l'artiste
+
L'envoi par email du livret de présentation de l'édition 2012 des Chemins d'Art en Armagnac. (20 pages)
Le livre de Miguel Chevalier (Monografik Editions) de 366 pages (21 x 29.7 cm) dont 300 pleines pages de reproductions phptographiques - textes en anglais, signé par l'artiste.
+
L'envoi par email d'images de l'oeuvre de Miguel et de son installation en l'Eglise d'Aurens et du livret de présentation de l'édition 2012 des Chemins d'Art en Armagnac. (20 pages)
Exceptionnel : l'envoi d'une lithographie originale de Miguel Chevalier (76 x 55.5 cm), numérotée et signée. (Monografik Editions - valeur 450€).
+
L'envoi par email d'images de l'oeuvre de Miguel et de son installation en l'Eglise d'Aurens et du livret de présentation de l'édition 2012 des Chemins d'Art en Armagnac. (20 pages)







Anonymous





Anonymous

Anonymous
Anonymous

Anonymous
Anonymous
Anonymous

